-
1 обсадная колонна
Русско-французский политехнический словарь > обсадная колонна
-
2 обсадная колонна
tubage de cuvelage, tubage de trou de sonde, tubage, tour de cuvelage, train de tubage, colonne de tubageРусско-французский словарь по нефти и газу > обсадная колонна
-
3 промежуточная обсадная колонна
Русско-французский словарь по нефти и газу > промежуточная обсадная колонна
-
4 колонна обсадных труб
1. adjconstruct. (colonne de) tubage2. n1) eng. colonne de tubage2) construct. enveloppe du puitsDictionnaire russe-français universel > колонна обсадных труб
-
5 трубный пакер
garniture étanche de tubage, packer pour colonne de tubage, packer pour tubage -
6 расхаживать обсадную колонну
Русско-французский словарь по нефти и газу > расхаживать обсадную колонну
-
7 эксплуатационная колонна
tubage d'extraction, tubage de production, tiges de production, tour garnie, tubing de production, colonne de productionРусско-французский словарь по нефти и газу > эксплуатационная колонна
-
8 устьевая арматура
tête de colonne de production, tête de mise en production, tête de tubage, tête des tubes de productionРусско-французский словарь по нефти и газу > устьевая арматура
-
9 спуск обсадных труб
neng. enfoncement d'une colonne de tubes, suspension de tubage
См. также в других словарях:
tubage — [ tybaʒ ] n. m. • 1858; de tuber 1 ♦ Méd. Introduction d un tube (de métal, de caoutchouc, de matière plastique) dans un conduit ou un organe (pour faciliter le passage de l air, effectuer un sondage, etc.). Tubage de la trachée. ⇒ intubation.… … Encyclopédie Universelle
colonne — [ kɔlɔn ] n. f. • columpne fin XIIe; du lat. columna, d apr. l it. colonna I ♦ 1 ♦ Archit. Support vertical d un édifice, ordinairement cylindrique (⇒ pilastre, pilier, poteau). Petite colonne. ⇒ colonnette. Base, fût, tambours, chapiteau d une… … Encyclopédie Universelle
Обсадная колонна — (a. casing string; н. Futterrohrstrang, Futterrohrtour, Rohrfahrt; ф. colonne de tubage, train de tubage, tubage; и. culumna de tubo guia, columna de tubos de hincar, columna de entubado) предназначена для крепления буровых скважин, a… … Геологическая энциклопедия
Колонная оснастка — (a. column furnishings; н. Rohrtourkomplettierung; ф. equipement de colonne de tubage; equipement de cuvelage; и. equipo de columna de entubado) часть технол. оснастки обсадных колонн для облегчения их спуска, обеспечения цементирования,… … Геологическая энциклопедия
sabot — [ sabo ] n. m. • 1512; çabot « toupie » XIIe; probablt de savate et bot, var. de 2. botte 1 ♦ Chaussure paysanne faite généralement d une seule pièce de bois évidée. ⇒ galoche. « Les pieds dans ses gros sabots remplis de paille » (Fromentin). Un… … Encyclopédie Universelle
accroche-tubes — ⇒ACCROCHE TUBES, subst. masc. MINES. Tampon accroche tubes : • Le tampon accroche tubes d Arrault soutient la colonne du tubage [des trous de sonde] au moyen de deux crochets... J. N. HATON DE LA GOUPILLIÈRE, Cours d exploitation des mines, t. 1 … Encyclopédie Universelle
Forage — vertical pour trouver de l eau Forage pour trouver du pétro … Wikipédia en Français
Craquage du pétrole — Raffinage du pétrole Pour les articles homonymes, voir Raffinage. Le raffinage du pétrole désigne l ensemble des traitements et transformations visant à tirer du pétrole le maximum de produits à haute valeur commerciale. Selon l objectif visé, en … Wikipédia en Français
Raffinage Du Pétrole — Pour les articles homonymes, voir Raffinage. Le raffinage du pétrole désigne l ensemble des traitements et transformations visant à tirer du pétrole le maximum de produits à haute valeur commerciale. Selon l objectif visé, en général, ces… … Wikipédia en Français
Raffinage du petrole — Raffinage du pétrole Pour les articles homonymes, voir Raffinage. Le raffinage du pétrole désigne l ensemble des traitements et transformations visant à tirer du pétrole le maximum de produits à haute valeur commerciale. Selon l objectif visé, en … Wikipédia en Français
Raffinage du pétrole — Le raffinage du pétrole désigne l ensemble des traitements et transformations visant à tirer du pétrole le maximum de produits à haute valeur commerciale. Selon l objectif visé, en général, ces procédés sont réunis dans une raffinerie. La… … Wikipédia en Français